Dne 11. 10. 2023 se 19 žáků z 2.A, 3.A a 3.B zúčastnilo, dle našeho názoru, úžasného divadelního představení v brněnském kulturním centru Semilasso, kde po dobrodružné cestě autobusem zhlédli divadelní hru Pygmalion od irského dramatika G. B. Shawa.

Toto komediální drama uchvátilo nejen úžasnými hereckými výkony, ale i bravurní angličtinou rodilých mluvčích, počínaje RP English, standardním a nejprestižnějším akcentem mluveným hlavní postavou, profesorem fonetiky, Henry Higginsem, a konče dechberoucím projevem a znalostí Cockney English další stěžejní postavy, květinářky Elizy Doolittlové. Kdo neví, Cockney je dialekt typický pro obyvatele pocházející z londýnského East Endu.

Samotný názor Shawa na diverzitu anglického jazyka je následující: He emphasizes that there is no such thing as perfectly correct English and there is presentable English which we call “Good English”. In London, Shaw points out that nine hundred ninety nine out of every thousand people don’t only speak bad English but speak even that very badly.

Pro doplnění je důležité poukázat i na „filmo-muzikálové“ provedení této hry pod názvem My Fair Lady s Rexem Harrisonem a nadčasovou Audrey Hepburnovou. Snímek vznikl v roce 1964 pod taktovkou režiséra George Cukora a byl ověnčen celkem osmi Oscary.

Děkujeme hereckým společnostem English Theatre a TNT Theatre Britain za toto nádherné divadelní představení.

Za PK CJ Štěpánka Křižková a Eva Votrubová